آزمون CAE

آموزشگاه زبان ela

آزمون CAE یا همان Cambridge English: Advanced یکی از معتبرترین آزمون‌های زبان انگلیسی در سطح C1 است که توسط دانشگاه کمبریج برگزار می‌شود. این آزمون ویژه افرادی طراحی شده که می‌خواهند توانایی‌های پیشرفته خود در زبان انگلیسی را برای تحصیل، مهاجرت یا موقعیت‌های شغلی بین‌المللی ثابت کنند. مدرک CAE به‌عنوان یکی از مدارک رسمی و شناخته‌شده در سراسر دنیا، اعتبار بالایی دارد و قبولی در آن نشان‌دهنده تسلط شما بر مهارت‌های چهارگانه زبان است.

آزمون CAE چیست؟

آزمون CAE که امروزه با نام C1 Advanced شناخته می‌شود، یکی از آزمون‌های بین‌المللی زبان انگلیسی است که توسط دانشگاه کمبریج برگزار می‌گردد. این آزمون برای کسانی طراحی شده که می‌خواهند توانایی خود را در سطح پیشرفته زبان انگلیسی ثابت کنند. مدرک CAE در بسیاری از دانشگاه‌ها، موسسات آموزشی و شرکت‌های معتبر دنیا به‌عنوان یک مدرک رسمی زبان پذیرفته می‌شود.

اهمیت آزمون CAE

آزمون CAE یا همان C1 Advanced یکی از معتبرترین آزمون‌های زبان انگلیسی در سطح بین‌المللی است و قبولی در آن می‌تواند مسیرهای تازه‌ای را برای پیشرفت تحصیلی و شغلی شما هموار کند. این آزمون نه تنها نشان‌دهنده تسلط شما بر مهارت‌های پیشرفته زبان انگلیسی است، بلکه به‌عنوان یک مدرک رسمی و دائمی از سوی دانشگاه کمبریج صادر می‌شود؛ مدرکی که در سراسر جهان شناخته‌شده و قابل استناد است.

اهمیت آزمون CAE را می‌توان در چند بخش اصلی خلاصه کرد:

  • تحصیل در خارج از کشور: بسیاری از دانشگاه‌ها و مؤسسات آموزشی معتبر جهان، مدرک CAE را به‌عنوان مدرک زبان مورد نیاز برای پذیرش دانشجو قبول می‌کنند.
  • مهاجرت و ویزا: برخی کشورها مانند استرالیا، بریتانیا و کانادا مدرک CAE را در فرآیندهای مهاجرتی و صدور ویزای کاری یا تحصیلی می‌پذیرند.
  • فرصت‌های شغلی بین‌المللی: داشتن مدرک CAE به کارفرمایان نشان می‌دهد که شما توانایی استفاده حرفه‌ای از زبان انگلیسی را دارید و می‌توانید در محیط‌های کاری بین‌المللی موفق باشید.
  • اعتماد به نفس در استفاده از زبان انگلیسی: کسب نمره قبولی در این آزمون به شما اطمینان می‌دهد که می‌توانید در گفتگوها، نگارش‌های دانشگاهی یا کاری و حتی موقعیت‌های رسمی، روان و دقیق عمل کنید.

به همین دلیل، آزمون CAE تنها یک مدرک زبانی نیست، بلکه پلی استوار برای رسیدن به آینده‌ای بهتر در تحصیل، مهاجرت و شغل محسوب می‌شود.

آزمون CAE

اعتبار مدرک CAE

ویژگی مهم این مدرک، اعتبار دائمی آن است؛ برخلاف برخی آزمون‌های دیگر که تاریخ انقضا دارند، مدرک CAE همیشگی است و ارزش خود را از دست نمی‌دهد. به همین دلیل، دریافت این مدرک می‌تواند یک سرمایه مطمئن برای آینده تحصیلی، شغلی و مهاجرتی شما محسوب شود.

اعتبار جهانی مدرک CAE:

  • بیش از ۹۰۰۰ دانشگاه، کالج و مؤسسه آموزشی در سراسر دنیا مدرک CAE را به‌عنوان مدرک معتبر زبان انگلیسی می‌پذیرند.
  • بسیاری از کارفرمایان بین‌المللی این مدرک را نشانه توانایی کارمندان در محیط‌های حرفه‌ای و بین‌المللی می‌دانند.
  • دولت‌ها و سازمان‌های مهاجرتی کشورهایی مانند بریتانیا، استرالیا، نیوزیلند و کانادا نیز این مدرک را در روند اعطای ویزا و مهاجرت قبول می‌کنند.

ساختار کلی آزمون CAE

آزمون از چهار بخش تشکیل می‌شود:

  • Reading & Use of English (خواندن و کاربرد زبان) – حدود 90 دقیقه
  • Writing (نوشتن) – حدود 90 دقیقه
  • Listening (شنیداری) – حدود 40 دقیقه
  • Speaking (گفتاری) – حدود 15 دقیقه به‌صورت دونفره/سه‌نفره

1.    Reading & Use of English

هدف این بخش، سنجش دقت واژگانی و گرامری، درک مطلب دقیق و سریع، تشخیص منظور نویسنده، سازمان متن و انسجام است.

ساختار کلی (8 بخش)

  • Part 1 – Multiple-choice Cloze (واژگان): یک متن با جاهای خالی و چهار گزینه برای هر جای خالی؛ تمرکز روی همایندها (collocations)، افعال عبارتی، واژگانِ هم‌معنا با ظرایف معنایی.
    نکته: ابتدا کل متن را سریع بخوانید تا لحن و موضوع را بگیرید، سپس سراغ گزینه‌ها بروید.
  • Part 2 – Open Cloze (گرامر/عملکرد زبانی): جاهای خالی بدون گزینه؛ باید شکل/کلمه درست را حدس بزنید (حروف ربط، ضمایر، حروف اضافه، افعال کمکی…).
    نکته: به انسجام جمله و نشانه‌های دستوری قبل و بعد از خلأ توجه کنید.
  • Part 3 – Word Formation (واژه‌سازی): پایهٔ یک واژه داده می‌شود و باید با پیشوند/پسوند یا تغییر نقش، شکل صحیح را بسازید.
    نکته: به نقش کلمه در جمله (اسم/صفت/قید/فعل) و منفی/مثبت بودن توجه کنید.
  • Part 4 – Key Word Transformations (بازنویسی با کلمه کلیدی): با استفاده از «کلمهٔ کلیدی»، جمله‌ای هم‌معنا با محدودیت 2 تا 5 کلمه می‌نویسید.
    نکته: معنی و محدودهٔ کلمات را دقیق حفظ کنید؛ خطا در زمان فعل/حروف اضافه نمره را کم می‌کند.
  • Part 5 – Reading (Multiple Choice): یک متن بلند و سؤالات چهارگزینه‌ای؛ سنجش فهم کلی، جزئیات، نیت نویسنده و لحن.
    نکته: سؤال‌ها را پیش از خواندن متن مرور کنید تا در حین مطالعه «نشانگر» داشته باشید.
  • Part 6 – Cross-text Multiple Matching: چند متن کوتاه از نویسندگان مختلف دربارهٔ یک موضوع؛ باید دیدگاه‌ها/مواضع را تطبیق دهید.
    نکته: تفاوت ظریف موافقت/مخالفت/تأکید را تشخیص دهید؛ نشانه‌های ارزشیابی در زبان (hedging, stance) مهم‌اند.
  • Part 7 – Gapped Text (جای‌گذاری پاراگراف): پاراگراف‌های حذف‌شده را در جای درست متن می‌نشانید؛ انسجام منطقی، ارجاع ضمیرها، واژگان پیوندی کلیدی.
    نکته: به ردیاب‌های گفتمانی (however, therefore, this, these, such…) حساس باشید.
  • Part 8 – Multiple Matching: یک متن بلند یا چند متن کوتاه و مجموعه‌ای از گزاره‌ها که باید به بخش/نویسندهٔ مرتبط وصل شوند.
    نکته: برای صرفه‌جویی در زمان، به‌جای خواندن خط‌به‌خط، با «اسکن» نشانه‌های موضوعی جلو بروید.

راهبرد طلایی: زمان را مدیریت کنید (مثلاً 30–35 دقیقه برای Use of English و 55–60 دقیقه برای Reading). اگر سؤالی گیر کردید، علامت بزنید و جلو بروید.

2.    Writing

هدف:این بخش سنجش تولید متن آکادمیک/حرفه‌ای با ساختار روشن، انسجام منطقی، سبک مناسب، دامنهٔ واژگان و دقت دستوری است .

ساختار: 2 تکلیف (هر کدام حدود 220–260 کلمه)

  • Part 1 – Essay (اجباری):  بر اساس ورودی داده‌شده (معمولاً 2 منبع/نکته)، باید یک مقالهٔ تحلیلی-استدلالی بنویسید: معرفی موضوع، مقایسه/ارزیابی دو ایده، نتیجه‌گیری با موضع روشن.
    نکتهٔ نمره‌ساز: معرفی مختصر، پاراگراف‌بندی شفاف (TOPIC SENTENCE)، پیوند دهنده‌های متنوع، نتیجه‌گیری که مستقیماً به پرسش پاسخ می‌دهد.
  • Part 2 – یکی از سه گزینه (Letter/Email, Report, Review, Proposal):
    • Report/Proposal: ساختاریافته با سرفصل‌ها (Headings)، لحن نیمه‌رسمی/رسمی، توصیه‌های عملی.
    • Letter/Email: بسته به مخاطب، لحن و فرمت مناسب؛ هدف‌محور و واضح.
    • Review: توصیف/ارزیابی متوازن با مثال و توصیه نهایی.
      نکتهٔ نمره‌ساز: «سبک» را درست انتخاب کنید (رسمی/نیمه‌رسمی)، به «Task Fulfilment» کامل پاسخ دهید و از واژگان سطح C1 با دقت استفاده کنید.

معیارهای تصحیح: Content، Communicative Achievement، Organisation، Language.
راهبرد: پیش از نوشتن، 3–5 دقیقه «برنامه‌ریزی» (Outline) و در پایان 3 دقیقه «بازخوانی هدفمند» برای خطاهای رایج (agreement, tense, articles).

3.    Listening

هدف: درک ایدهٔ اصلی، جزئیات، نگرش و نیت گویندگان در موقعیت‌های آکادمیک/حرفه‌ای.

ساختار معمول (4 بخش):

  • Part 1 – Multiple Choice (گفتارهای کوتاه): چند گفتار/مکالمهٔ کوتاه با سؤال‌های چندگزینه‌ای؛ تمرکز بر لحن، هدف و اطلاعات ضمنی.
  • Part 2 – Sentence/Note Completion (تک‌گویی طولانی): یادداشت‌برداری از یک سخنرانی/مصاحبهٔ طولانی.
  • Part 3 – Multiple Matching (چند گوینده): معمولاً چند نفر دربارهٔ یک موضوع؛ باید گزاره‌ها را به گویندگان تطبیق دهید.
  • Part 4 – Multiple Choice (مصاحبه/گفت‌وگوی بلند): فهم کلی، جزئیات دقیق و نگرش.

نکات کلیدی:

  • قبل از پخش، سؤال‌ها را خوب بخوانید و «کلیدواژه‌های پارافریزپذیر» را حدس بزنید.
  • به سیگنال‌های گفتاری (however, actually, the thing is…) برای تغییر جهت معنا گوش کنید.
  • اگر چیزی را از دست دادید، رها کنید و به سؤال بعد بروید؛ معمولاً یک‌بار دیگر پخش می‌شود.

4.    Speaking

هدف این بخش سنجش روانی، انسجام، دامنهٔ واژگان/ساخت‌ها، تلفظ و تعامل مؤثر است.

ساختار (با یک هم‌امتحانی):

  • Part 1 – Interview (آشنایی): پرسش‌های کوتاه دربارهٔ موضوعات شخصی/عمومی (کار، تحصیل، علایق).
    نکته: پاسخ‌ها را از حالت تک‌جمله‌ای خارج کنید؛ 2–3 جملهٔ منسجم با مثال کوتاه.
  • Part 2 – Long Turn (مقایسهٔ عکس): دربارهٔ دو تصویر صحبت می‌کنید (حدود 1 دقیقه) و همکار شما یک واکنش کوتاه می‌دهد؛ سپس جابه‌جا می‌شوید.
    نکته: ساختار بدهید: مقایسهٔ شباهت/تفاوت، حدس منطقی، پاسخ مستقیم به سؤال «بالای کارت».
  • Part 3 – Collaborative Task (تعامل و تصمیم): با پارتنر دربارهٔ چند گزینه گفت‌وگو می‌کنید و به یک نتیجه/توصیه می‌رسید.
    نکته: مهارت «نوبت‌دهی/نوبت‌گیری» (What do you think? Shall we…?) و ساختن روی ایدهٔ طرف مقابل (building) مهم است.
  • Part 4 – Discussion (بحث تعمیقی): پرسش‌های گسترده‌تر دربارهٔ موضوع Part 3.
    نکته: توسعهٔ ایده با مثال، مقایسهٔ دیدگاه‌ها، استفاده از زبان ارزیابانه (arguably, from my perspective…).

معیارهای ارزیابی: Grammar & Vocabulary، Discourse Management، Pronunciation، Interactive Communication (+ Global Achievement).
تمرین مؤثر:  تمرین زوجی زمان‌بندی‌شده، ضبط صدا/ویدیو برای بازخورد تلفظ و انسجام، یادگیری عبارات تعاملی C1.

به طور کلی:

بخش آزمون

زمان تقریبی

هدف

نکات کلیدی

Reading & Use of English

90 دقیقه

سنجش دقت واژگان و گرامر، درک مطلب، تشخیص منظور نویسنده و انسجام متن

شامل 8 قسمت: Multiple-choice Cloze، Open Cloze، Word Formation، Key Word Transformations، Reading Multiple Choice، Cross-text Multiple Matching، Gapped Text، Multiple Matching

Writing

90 دقیقه

سنجش توانایی نوشتن متن‌های آکادمیک و حرفه‌ای با ساختار، انسجام و دقت دستوری

شامل 2 تکلیف: Essay اجباری و یک تکلیف انتخابی (Letter/Email, Report, Review, Proposal)

Listening

40 دقیقه

سنجش درک ایده اصلی، جزئیات، نگرش و نیت گویندگان

شامل 4 بخش: Multiple Choice کوتاه، Sentence/Note Completion، Multiple Matching چند گوینده، Multiple Choice بلند

Speaking

15 دقیقه (با یک هم‌امتحانی)

سنجش روانی، انسجام، دامنه واژگان و تعامل مؤثر

شامل 4 بخش: Interview، Long Turn (مقایسه عکس)، Collaborative Task، Discussion

آزمون CAE

منابع آزمون CAE

برای موفقیت در آزمون CAE (C1 Advanced) انتخاب منابع معتبر و استاندارد نقش بسیار مهمی دارد. از آن‌جایی که این آزمون توسط دانشگاه کمبریج برگزار می‌شود، بهترین گزینه، استفاده از کتاب‌ها و منابعی است که مستقیماً بر اساس همین آزمون طراحی شده‌اند. این منابع به شما کمک می‌کنند با ساختار آزمون، نوع سؤالات، مدیریت زمان و سطح زبان مورد نیاز کاملاً آشنا شوید.

منابع اصلی پیشنهادی برای آمادگی آزمون CAE:

  • کتاب‌های Cambridge English: Advanced (Official Exam Papers)
    مجموعه آزمون‌های واقعی سال‌های گذشته که بهترین تمرین برای شبیه‌سازی شرایط آزمون اصلی هستند.
  • Objective Advanced (Cambridge University Press)
    یکی از منابع اصلی آموزش و تمرین سطح C1 که علاوه بر تقویت مهارت‌ها، نکات آزمونی و تمرین‌های هدفمند ارائه می‌دهد.
  • Advanced Trainer
    شامل چندین آزمون تمرینی همراه با راهنمای پاسخ و استراتژی‌های امتحان.
  • Grammar and Vocabulary for Advanced
    کتابی تخصصی برای تقویت دستور زبان و واژگان مورد نیاز سطح C1، همراه با تمرین‌های کاربردی.
  • Cambridge English: Advanced Result
    منبعی جامع برای آموزش و تمرین که مهارت‌های چهارگانه آزمون را پوشش می‌دهد.
  • منابع شنیداری و ویدئویی
    استفاده از پادکست‌ها، سخنرانی‌های TED، مستندها و برنامه‌های انگلیسی به بهبود Listening و Speaking کمک می‌کند.

آزمون CAE

نحوه نمره‌دهی آزمون CAE

  • نمره‌ها از ۰ تا ۱۰۰ محاسبه می‌شوند و به سطح CEFR (سطح مهارت زبان) تبدیل می‌شوند.
  • محدوده نمره‌ها و سطوح مرتبط به این صورت است:
  • 180–210: سطح C1 – مدرک CAE اعطا می‌شود
  • 160–179: سطح B2 – مدرک CAE at B2 level صادر می‌شود
  • 140–159: سطح B1 – مدرک رسمی صادر نمی‌شود، ولی نمره ذکر می‌شود

وزن هر بخش از آزمون:

  • Reading & Use of English: 40%
  • Writing: 20%
  • Listening: 20%
  • Speaking: 20%

روش محاسبه نمره نهایی:

  • هر بخش آزمون به صورت جداگانه نمره‌دهی می‌شود.
  • سپس نمره‌ها به نمره استاندارد ۰–۱۰۰ تبدیل می‌شوند و میانگین وزنی گرفته می‌شود تا نمره نهایی مشخص شود.
  • نمره‌ها همراه با رده CEFR و بازخورد عملکرد شما در هر مهارت ارائه می‌شوند.

مزیت نمره‌دهی CAE:

  • دقیق و استاندارد، مطابق با سطح واقعی توانایی زبان داوطلب
  • امکان مقایسه با سایر آزمون‌های بین‌المللی
  • ارائه بازخورد جزئی برای هر مهارت، که به برنامه‌ریزی برای بهبود مهارت‌های زبان کمک می‌کند

مراکز آزمون CAE و زمان برگزاری

آزمون CAE یا همان C1 Advanced توسط دانشگاه کمبریج برگزار می‌شود و در بسیاری از کشورها و شهرهای بزرگ دنیا، مراکز رسمی برای برگزاری این آزمون وجود دارد. این مراکز تحت نظارت مستقیم کمبریج فعالیت می‌کنند و داوطلبان می‌توانند با مراجعه به نزدیک‌ترین مرکز آزمون، برای شرکت در امتحان ثبت‌نام کنند.

مراکز آزمون CAE کجا هستند؟

  • بیش از ۲٬۸۰۰ مرکز رسمی آزمون کمبریج در سراسر جهان وجود دارد.
  • در بیشتر کشورهای اروپایی، آسیایی، استرالیا و آمریکا مراکز فعال هستند.
  • در حال حاضر، با توجه به شرایط موجود، هیچ مرکز معتبری در ایران آزمون CAE را برگزار نمی‌کند. بنابراین، زبان‌آموزان گرامی برای شرکت در این آزمون، می‌بایست به کشورهای همسایه مراجعه نمایند.
  • هر مرکز ممکن است آزمون را به دو شکل کاغذی (Paper-based) یا کامپیوتری (Computer-based) برگزار کند.

زمان برگزاری آزمون CAE چگونه است؟

  • آزمون CAE در طول سال چندین بار برگزار می‌شود.
  • معمولاً تاریخ‌های دقیق برگزاری توسط هر مرکز تعیین و اعلام می‌شود، اما به‌طور کلی ماه‌های اصلی برگزاری شامل: فوریه، مارس، آوریل، می، ژوئن، جولای، آگوست، نوامبر و دسامبر است.
  • داوطلبان باید چند هفته قبل از تاریخ آزمون ثبت‌نام خود را نهایی کنند.
  • نتایج آزمون نسخه کامپیوتری حدود ۲ تا ۳ هفته بعد و نسخه کاغذی حدود ۴ تا ۶ هفته پس از آزمون اعلام می‌شود.

آزمون CAE برای چه کسانی مناسب است؟

آزمون CAE (C1 Advanced) ویژه افرادی طراحی شده که می‌خواهند توانایی پیشرفته خود در زبان انگلیسی را به صورت رسمی و بین‌المللی ثابت کنند. این آزمون مناسب کسانی است که:

·      دانشجویان و محصلان بین‌المللی

افرادی که قصد ادامه تحصیل در دانشگاه‌ها و مؤسسات آموزشی خارج از کشور دارند، می‌توانند با مدرک CAE سطح زبان خود را اثبات کنند و پذیرش آسان‌تری دریافت نمایند.

·      افرادی که به دنبال فرصت‌های شغلی بین‌المللی هستند

کارفرمایان در شرکت‌های چندملیتی و سازمان‌های بین‌المللی مدرک CAE را به‌عنوان نشان‌دهنده توانایی استفاده حرفه‌ای از زبان انگلیسی در محیط کاری قبول دارند.

·      متقاضیان مهاجرت به کشورهای انگلیسی‌زبان

برخی کشورها مانند بریتانیا، استرالیا و کانادا مدرک CAE را برای درخواست ویزا و مهاجرت به رسمیت می‌شناسند.

·      افرادی که می‌خواهند مهارت‌های زبان خود را در سطح پیشرفته ارتقا دهند

اگر هدف شما تسلط بر مهارت‌های خواندن، نوشتن، شنیداری و گفتاری در محیط‌های دانشگاهی، کاری و اجتماعی است، این آزمون می‌تواند معیار مناسبی برای سنجش و ارتقای سطح شما باشد.

دوره آمادگی آزمون CAE در آکادمی ELA

آکادمی ELA با بهره‌گیری از اساتید مجرب و منابع رسمی کمبریج، دوره‌ای جامع برای آمادگی آزمون CAE (C1 Advanced) ارائه می‌دهد. این دوره برای کسانی طراحی شده که می‌خواهند توانایی پیشرفته خود در زبان انگلیسی را تقویت کرده و با اعتماد به نفس در آزمون شرکت کنند.

ویژگی‌های دوره آمادگی CAE در ELA:

  • پوشش کامل چهار مهارت: دوره شامل تمرین‌های هدفمند Reading, Writing, Listening و Speaking است تا شما به شکل متوازن مهارت‌های خود را ارتقا دهید.
  • آشنایی با ساختار آزمون: داوطلبان با انواع سوالات، نحوه نمره‌دهی و استراتژی‌های پاسخ‌دهی آشنا می‌شوند.
  • تمرین با نمونه آزمون‌های واقعی: استفاده از کتاب‌ها و آزمون‌های رسمی Cambridge به شما تجربه واقعی شرکت در آزمون را می‌دهد.
  • تکنیک‌های مدیریت زمان و افزایش سرعت: آموزش روش‌هایی برای پاسخ‌دهی سریع و دقیق به سوالات هر بخش.
  • بازخورد تخصصی: اساتید دوره عملکرد شما را بررسی کرده و راهنمایی‌های شخصی برای بهبود نقاط ضعف ارائه می‌دهند.

با شرکت در این دوره، شما علاوه بر افزایش مهارت‌های زبانی، اعتماد به نفس لازم برای موفقیت در آزمون CAE را نیز به دست می‌آورید و مسیر دریافت مدرک بین‌المللی و معتبر C1 Advanced برایتان هموار می‌شود.

جمع بندی

آزمون CAE (C1 Advanced) یک معیار معتبر و بین‌المللی برای سنجش مهارت‌های پیشرفته زبان انگلیسی است که می‌تواند مسیر تحصیلی، شغلی و مهاجرتی شما را هموار کند. این آزمون، چهار مهارت اصلی زبان را ارزیابی کرده و مدرک آن به‌صورت دائمی و در سطح جهانی شناخته شده است.

با آمادگی مناسب و استفاده از منابع استاندارد، همراه با شرکت در دوره‌های تخصصی مانند دوره CAE در آکادمی ELA، می‌توانید نه تنها مهارت‌های خود را تقویت کنید، بلکه با اعتماد به نفس کامل در آزمون حاضر شوید و مدرک معتبر C1 Advanced را کسب نمایید؛ مدرکی که در دانشگاه‌ها، سازمان‌ها و محیط‌های حرفه‌ای بین‌المللی ارزش بالایی دارد.

همچنین میتوانید برای تعیین سطح رایگان خود بر روی لینک کلیک کنید.

سوالات متداول

هیچ محدودیتی برای تعداد دفعات شرکت در آزمون وجود ندارد و می‌توانید هر زمان که آماده بودید، در آزمون ثبت‌نام کنید.

خیر، مدرک CAE دائمی است و هیچ تاریخ انقضایی ندارد.

بیش از ۹۰۰۰ دانشگاه و مؤسسه آموزشی در سراسر جهان این مدرک را به رسمیت می‌شناسند و بسیاری از کارفرمایان بین‌المللی نیز آن را معتبر می‌دانند.

این آزمون بیشتر برای سنجش مهارت‌ها و دریافت مدرک معتبر طراحی شده است؛ برای یادگیری زبان، بهتر است با منابع آموزشی مکمل و دوره‌های آمادگی پیش بروید.